Un virage bien négocié chez les manufacturiers