À Toronto, l'indice S&P/TSX de la Bourse de Toronto a terminé la séance sur un gain de 40 points 0,0,43%, à 9 596. Le Dow Jones a progressé de 248 points (2,85%) à 8 943 points, alors que le S&P/500 a avancé de 25 points (2,86%) à 930. 

De son côté, le Nasdaq s'est apprécié de 38 points (2,41%) à 1 647.

Le dollar canadien valait 84,08 cents en devise américaine, une augmentation de 0,59 cent. Sur la semaine, le huard a progressé de 5,15% par rapport au billet vert. 

«Il y a eu un regain de vie avec les élections américaines lundi et mardi, mais en bout de ligne, les perspectives économiques ont pris le dessus et les indices nord-américains ont perdu entre 4% et 5% sur la semaine. Cela laisse croire que la remontée amorcée à la fin octobre n’est pas durable», analyse Charles Huot, directeur-général actions institutionnelles chez BMO Marchés des capitaux.

Ce dernier ajoute que les données sur l’emploi américaines d’octobre n’ont pas surpris, puisqu’il y a quelques jours, une étude d’ADP avait laissé entendre que les chiffres allaient être pires que prévu: «Toutefois, le plus important vient de la révision des données du mois de septembre. Les É-U ont perdu 284 000 emplois durant le mois, beaucoup plus que les 159 000 dévoilées il y a un mois», dit-il.

En octobre, les É-U ont dénombré des pertes de 240 000 emplois, alors que les analystes misaient sur une baisse de 190 000. Le taux de chômage a grimpé à 6,5%, un sommet depuis mars 1994.

Plus tôt dans la journée, après un début chaotique, les places financières asiatiques ont réussi à légèrement rebondir alors que les investisseurs restent pessimistes face à la crise économique mondiale et aux incertitudes concernant les décisions que prendra le nouveau président américain élu Barack Obama.

En Europe, l’indice Footsie de la Bourse de Londres a grimpé de 92 points (2,17%) à 4 364. À Paris, l’indice CAC 40 a gagné 81 points (2,42%) à 3 469 alors que le DAX allemand a avancé de 124 points (2,59%) à 4 938. 

À Tokyo, le Nikkei a clôturé en baisse de 3,55 pour cent, à 8583,00 points. A Hong Kong, le Hang Seng a terminé la journée en hausse de 3,29 pour cent, à 14 243,43 points. 

À Séoul, l'indice Kospi a clôturé en hausse de 3,87 pour cent et la bourse de Shanghai, de 1,75 pour cent.